Anmeldelser / Reviews

Kleptokratiet

The Kleptocracy

Espen Skjerven

Anmeldelser / Reviews

Hva sier leserne om Kleptokratiet?

Reader feedback

6. januar 2023

Tor Hammerø, Nettavisen

“Kleptokratiet” er nemlig intet mindre enn glitrende.”

“…en pageturner av de sjeldne. “

“…utviklinga i storyen er så grundig skapt, researcha og bygd opp, persongalleriet så troverdig og den språklige framdrifta så bra at man egentlig bare blir sittende å lure på hva som skjer rundt neste sving. Og det skjer noe – hele tida.”

“Espen Skjerven har tatt et megasteg opp i den norske krimlitteratureliten.” 

Terningkast 5. 

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

The Kleptocracy is nothing less than brilliant.”

“…a page-turner of the rare kind.”

“…the development of the story is so thoroughly created, researched, and built up, the cast of characters so believable, and the linguistic flow so strong that you’re left constantly wondering what will happen around the next corner. And something happens—constantly.”

“Espen Skjerven has taken a giant step up into the Norwegian crime literature elite.”

Rating: 5/6.

 

30. desember 2022

Ole Martin Mortvedt, Politiforum

“Kleptokratiet gir leseren den nagende uroen en god krim skal ha.”

“Boken er fri for spekulativt vold, men den er rå, og den holder oss på tå hev. Helt til siste slutt.”

“Forfatteren skriver spennende med stor grad av troverdighet.”

“Faktisk var det litt godt å lese om et politimiljø hvor både etterforskere og påtalejurister samarbeider godt.”

“Vi gir ikke noe terningkast, men du får en god anbefaling om å lese boken hvis du er på jakt etter en spennende krimbok.”

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

The Kleptocracy gives the reader the nagging unease that a good crime novel should have.”

“The book is free of speculative violence, yet it is raw, and it keeps us on edge right up to the very end.”

“The author writes in a thrilling way with a high degree of credibility.”

“In fact, it was refreshing to read about a police environment where both investigators and prosecutors cooperate well.”

“We don’t give a dice roll rating, but you get a strong recommendation to read the book if you’re looking for an exciting crime novel.”

 

1. mars 2023

John Christian Elden, advokat, innlegg på Facebook

“…for en historie!”

“Dags- og stedsaktuell. Og dessverre også realistisk.”

“Påbegynt i 2015, men inkludert samekamp i 2023. Nysgjerrig? Les mer da vel!”

English:

“…what a story!”

“Topical in both time and place. And unfortunately also realistic.”

4. desember 2022

Simen Ingemundsen, Randaberg24

“Espen Skjerven har skrevet en thriller av internasjonal proposjoner.”

“Jeg mener at Skjerven snart fortjener en utenlandsk utgivelse av sitt verk.”

«Kleptokratiet» er historien med det lille ekstra som fortjener terningkast 6.”

Terningkast 6.

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“Espen Skjerven has written a thriller of international proportions.”

“I believe Skjerven soon deserves a foreign publication of his work.”

The Kleptocracy is the story with that little extra which deserves a dice roll of 6.”

Rating: 6/6.

4. oktober 2022

Henning Sviland, bloggen “henningbokhylle”

“Realistisk og troverdig.”

“Spenningen og dramatikken stiger utover i boka, det blir liten tid til pustepauser.”

“I tillegg til å være spennende, setter den også følelser i sving.”

“Kleptokratiet” er en kvalitetskrim som er fullt på høyde med de mer kjente som skriver krim.”

Terningkast 6.

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“Realistic and credible.”

“The suspense and drama rise as the book progresses, leaving little time for breathers.”

“In addition to being thrilling, it also stirs emotions.”

The Kleptocracy is a quality crime novel fully on par with the more famous crime writers.”

Rating: 6/6.

27. september 2022

Tine Sundal, bokblogger

“Espen Skjerven skriver med stø penn.”

“Troverdig.”

“Historien er handlingsmettet til tusen, nesten så det er vanskelig å trekke pusten.”

“Du trenger ikke hete Nesbø for å skrive god krim. Espen Skjerven beviser igjen at han har knekt koden, og gir leserne sine godt med valuta for pengene.”

Terningkast 6.

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“Espen Skjerven writes with a steady hand.”

“Credible.”

“The story is packed with action—almost to the point where it’s hard to catch your breath.”

“You don’t need to be named Nesbø to write good crime. Espen Skjerven proves once again that he has cracked the code, giving his readers great value for money.”

Rating: 6/6.

30. oktober 2022

Marianne Barron, bloggen “ebokhyllami”

“Skjerven befester med Kleptokratiet sin solide posisjon blant mine topp tre norske favoritter som skriver knakende god krim med mening!”

“Jeg leser gjerne røverhistorier og spekulativ krim, men lite slår et gjennomarbeidet og troverdig krimplott som samtidig evner å belyse de mørkere og mer ukjente delene av samfunnet vårt.”

English:

“With the Kleptocracy, Skjerven cements his solid position among my top three Norwegian favorites who write cracking good crime with meaning!”

“I enjoy reading tall tales and speculative crime, but few things beat a well-crafted and credible crime plot that also manages to shed light on the darker and more hidden parts of our society.”

 

9. oktober 2022

Kjell Magne Gjøsæter, bloggen “Bokblogger.com”

«Kleptokratiet» er ein drivende god spenningskrim.”

“Troverdig og særs aktuell.”

“Miljøskildringene er gode.

“Språket er meget solid.”

“Espen Skjerven befester med dette sin posisjon som ein knakende god krimforfatter.”

Terningkast 5.

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

The Kleptocracy is a gripping and powerful crime thriller.”

“Credible and highly topical.”

“The depictions of settings are strong.”

“The language is very solid.”

“With this, Espen Skjerven cements his position as a truly excellent crime writer.”

Rating: 5/6.

12. november 2022

Ernst Stenberg, Instagram

“En drivende god og handlingsmettet kriminalroman.”

“Svært troverdig og realistisk”

“Espen Skjerven tilhører utvilsomt eliten av krimforfattere i Norge og bekrefter det til fulle i Kleptokratiet.”

Terningkast 6.

English:

“A gripping and action-packed crime novel.”

“Highly credible and realistic.”

“Espen Skjerven undoubtedly belongs to the elite of crime writers in Norway, and the Kleptocracy fully confirms it.”

Rating: 6/6.

 

17. oktober 2022

Hilde Sæther, bloggen “Hildes bokhylle”, 

“Den mest spennende boken jeg har lest i år.”

“Godt direkte språk og en god flyt i historien.”

“Realistisk, troverdig og handlingsmettet.”

“Skjerven viser at han er på høyde med de beste. Anbefaler boka på det varmeste.”

Terningkast 6.

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“The most exciting book I’ve read this year.”

“Clear, direct language and a good flow in the story.”

“Realistic, credible, and action-packed.”

“Skjerven shows that he is on par with the very best. I warmly recommend the book.”

Rating: 6/6.

10. november 2022

“supermarie”, Instagram

“Takk for nok en god leseopplevelse.”

“Spennende og vanskelig å legge fra seg.”

“Det er god driv gjennom hele boken, masse detaljer som gjør det hele veldig levende og virkelighetsnært..”

“Etter å ha slukt alle de tre bøkene til Espen Skjerven på rappen, vil jeg konkludere med at han er en av mine nye favorittforfattere.”

English:

“Thank you for yet another great reading experience.”

“Exciting and hard to put down.”

“The book has a strong drive throughout, with plenty of details that make it vivid and realistic.”

“Having devoured all three of Espen Skjerven’s books in a row, I conclude that he is one of my new favorite authors.”

 

 

5. januar 2023

Anne Lise Johannesen, bokanmelder, “hverdagsnett.no”

“Veldig bra spenningsbok.”

“Skjerven er en god forteller, og han skriver bra.”

“Historien flyter fint.”

“Fint billedlig språk.”

“Espen Skjerven er et navn du bør merke deg. Jeg har likt alle bøkene hans…”

“En bok jeg med glede anbefaler videre.”

Terningkast 6 -.

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“A very good suspense novel.”

“Skjerven is a fine storyteller, and he writes well.”

“The story flows smoothly.”

“Vivid, figurative language.”

“Espen Skjerven is a name to remember. I’ve enjoyed all of his books…”

“A book I gladly recommend to others.”

Rating: 6/6. 

15. oktober 2022

“min_bokverden_ihlog_abl”, Instagram

“Boken var utrolig spennende. Hadde problemer med å legge den bort.”

“Jeg likte boken svært godt.”

“Vil du lese en god norsk krimbok i år, så anbefaler jeg denne.”

English:

“The book was incredibly exciting. I had trouble putting it down.”

“I liked the book very much.”

“If you want to read a good Norwegian crime novel this year, I recommend this one.”

 

 

23. oktober 2022

Heidis boble, bok- og matblogg

«Kleptokratiet» av Espen Skjerven er ei fantastisk begivenhetsrik og godt skrevet krimbok med et høyt tempo og flotte spenningskurver.”

Jeg gleder meg ufattelig mye til neste bok…”

Terningkast 5 (+).

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

The Kleptocracy by Espen Skjerven is a fantastic, eventful, and well-written crime novel with a fast pace and great suspense curves.”

“I am incredibly excited for the next book…”

Rating: 5/6.

18. oktober 2022

Anita Ness, bloggen “Artemesias Verden”

“Solid krim.”

“Espen Skjerven er en grundig og dyktig forfatter, og han skriver godt.”

“Skjerven vil noe med bøkene sine.”

“Skjerven ut til folket!”

Terningkast 5.

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“Solid crime novel.”

“Espen Skjerven is a thorough and skilled author, and he writes well.”

“Skjerven has a purpose with his books.”

“Skjerven to the people!”

Rating: 5/6.

9. desember 2022

Mariann Tokle, bloggen “Lillasjel”

“Utrolig velskrevet.”

“Topp kvalitet rett og slett.”

“Dette må være en roman det bør bli film av, tenker jeg. Det vil bli en thriller.”

“Det som kjennetegner bøkene til Skjerven er at de er romaner som lærer en mye, i tillegg til at det er spennende krim.”

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“Incredibly well written.”

“Top quality, plain and simple.”

“This must be a novel that should be made into a film, I think. It would be a thriller.”

“What characterizes Skjerven’s books is that they are novels you learn a lot from, in addition to being exciting crime stories.”

1. november 2022

“Ingunns_bokglede”, Instagram

“En tipp topp kriminalroman med masse driv og høyt spenningsnivå.”

“De to foregående bøkene av Skjerven anbefales også.”

English:

“A top-notch crime novel with great drive and a high level of suspense.”

“The two previous books by Skjerven are also recommended.”

 

6. februar 2023

Åslaug Rise Holberg, blogger

“En krim jeg elsket å lese!”

“…en utrolig spennende krim, intens og handlingsmettet.”

“Tom Grayston fremstår som en reflektert og sympatisk etterforsker, med stor sans for rettferdighet, og jeg følger han gjerne både i jobb og privatliv.”

“Skjerven viser oss i tillegg at mye som skjer i den virkelige verden på mange områder overskygger de verste fantasier en kriminalroman kan vise. Leseren får innblikk i store og tildels stygge hendelser, om det er i nære Norge, eller ute i den store verden. Engasjerende til tusen!”

Hele anmeldelsen kan leses her

English:

“A crime novel I loved reading!”

“…an incredibly exciting crime story, intense and action-packed.”

“Tom Grayston appears as a thoughtful and sympathetic investigator, with a strong sense of justice, and I am happy to follow him both in his work and private life.”

“Skjerven also shows us that much of what happens in the real world in many areas overshadows the worst fantasies a crime novel can portray. The reader gains insight into major and partly ugly events, whether in nearby Norway or out in the wider world. Engaging to the fullest!”

3. november 2022

Vigdis Maria Andreassen, Insgram

“Svært god Tom Grayston krim.”

“Her er det fart og driv og vi lærer mye om fremmed kultur.”

“Boken har et budskap. ta vare på nasjonalparker i alle verdens land.”

“Anbefales.”

Terningkast 5.

English:

“A very good Tom Grayston crime novel.”

“There is pace and drive here, and we learn a lot about foreign culture.”

“The book carries a message: take care of national parks in all countries of the world.”

Rating: 5/6.

 

27. desember 2022

“ninaheleser”, Instagram

“Jeg hadde skyhøye forventninger til Espen Skjervens tredje krimroman, Kleptokratiet, og den innfridde på alle punkter!”

“Jeg trives svært godt i selskap med politioverbetjent Tom Grayston og hans kollegaer i Kripos.”

“Spennende bok på flere måter!”

“Jeg anbefaler den på det sterkeste!”

English:

“I had sky-high expectations for Espen Skjerven’s third crime novel, Kleptocracy, and it delivered on all points!”

“I enjoy very much being in the company of Chief Inspector Tom Grayston and his colleagues at National Criminal Investigation Services (Kripos).”

“An exciting book in several ways!”

“I recommend it most strongly!”

 

 

19. november 2022

“Kirstibok”, Instagram

“Jeg likte boka veldig godt – det var vanskelig å legge den fra seg.”

English:

“I liked the book very much – it was hard to put down.”

 

23. juni 2023

“mammasissel_leser”, Instagram

“Boka er god og holder et høyt nivå.”

“Absolutt en krimserie som anbefales.”

English:

“The book is good and maintains a high standard.”

“Absolutely a crime series that should be recommended.”

 

5. august 2023

“boklykke”, Instagram

“Knallbra!”

“Skjerven formidler med spenning og driv.”

“Historien er kompleks og nervepirrende og svært dagsaktuell.”

“Skremt og imponert.”

English:

“Brilliant!”

“Skjerven conveys with excitement and drive.”

“The story is complex, nerve‑wracking, and highly topical.”

“Frightened and impressed.”